https://www.proz.com/personal-glossaries/27211-fin-ptgtde?page=2

Translation glossary: Fin Pt>De

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-73 of 73
« Prev
 
promessa de bemWertversprechen 
portugués al alemán
prov imposto rendaRückstellungen - Einkommenssteuer 
portugués al alemán
realizar um encaixeeinnehmen/Einnahmen erzielen 
portugués al alemán
recrutamento de armamentoWaffenerwerb/-(an)kauf 
portugués al alemán
redirecionamento da execução fiscalerneute Anordnung der Steuerexekution/Eintreibung von Forderungen steuerlicher Natur 
portugués al alemán
reembolso de açõesWertpapier-Rückzahlungen/ (Rück-) Zahlungen aus Aktien/Wertpapieren 
portugués al alemán
regime de caixaKassensystem 
portugués al alemán
Regime Geral das Infracções Tributárias -RGITAllgemeine Regelung bei Verstößen gegen die Steuerordnung 
portugués al alemán
reintegraçõesReintegrationen 
portugués al alemán
rendimento nominalNominaleinkünfte/-einnahmen 
portugués al alemán
reversão(Rück-/Ein-) Forderung 
portugués al alemán
sacados-devedoresWechselschuldner 
portugués al alemán
saqueTratte 
portugués al alemán
secretário suplenteErsatzschriftführer 
portugués al alemán
sem licitaçãoohne Ausschreibung/direkter Ankauf 
portugués al alemán
serviços expressos de verãoExpress-/Schnell-Services im Sommer 
portugués al alemán
sob liquidação ou intervençãodie keinem Liquidations- oder Interventionsverfahren ....unterliegen 
portugués al alemán
stock SFLagerbestand halbfertiger Produkte 
portugués al alemán
suportado a montantein Höhe der ausstehenden Steuer 
portugués al alemán
suprimentos consolidadoskonsolidierte Anleihen 
portugués al alemán
trabalhos ao dia(nach) Tagessatz (abgerechnete Arbeiten) 
portugués al alemán
tributos parcelados a pagarzu zahlende Teilbeträge/-abgaben - evtl. Ratenzahlungen 
portugués al alemán
variacao de existenciasSchwankung der Bestände 
portugués al alemán
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search