Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Comisión Comunal de Protección Civil
English translation:
Municipal/local* Council for Civil Protection
Added to glossary by
Jenni Lukac (X)
Apr 5, 2012 03:33
12 yrs ago
28 viewers *
Spanish term
Comisión Comunal de Protección Civil
Spanish to English
Other
Other
la pena capacitarme, así inicia don Concepción, quien ahora es el presidente de la Comisión Comunal de Protección Civil de su comunidad
Proposed translations
(English)
4 | Municipal/local* Council for Civil Protection | Jenni Lukac (X) |
Change log
Apr 12, 2012 06:56: Jenni Lukac (X) Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
Municipal/local* Council for Civil Protection
There are Commissions/Councils on the municipal, regional, and national levels. If you aren't sure if "community" means "municipal," or "regional, you could use the word "local." I've seen "comisión" translated as both "council" and "commission." The structure may vary depending on the level. www.vacationrentalinpuertovallarta.com/tesoro_emergenciapv.... Rentals in Puerto Vallarta, Mexico featuring 2 luxury Villa's offered by owner for ... Consumer Protection Commission (PROFECO) 01 800 468 8722 Av. ...; Local Civil Protection 01 (322) 224 7701 Av. Paseo de las Gaviotas entrada al ...;books.google.es/books?isbn=0821344919...
Alcira Kreimer, World Bank - 1999 - Business & Economics - 57 páginas
It is headed by the President of Mexico and made up of 12 ministers and the mayor ... These State and Municipal Councils for Civil Protection are responsible for ...
Alcira Kreimer, World Bank - 1999 - Business & Economics - 57 páginas
It is headed by the President of Mexico and made up of 12 ministers and the mayor ... These State and Municipal Councils for Civil Protection are responsible for ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...