Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
frente a
English translation:
versus/against
Added to glossary by
Carol Ribeiro Yates - Mark-in Marketing Integrado
Jul 2, 2006 12:14
17 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
frente a (in context)
Spanish to English
Other
Other
Introduction: España, una Identidad Controvertida
• Los polos de confrontación han sido conservadores frente a liberales, centralistas tradicionalistas frente a federalistas, movimimiento obrero frente a la burguesía y frente a la Iglesia, etc. Franco representó el último golpe militar, que aniquiló a los partidos democráticos y de izquierdas y regresó al Estado centralista, católico y conservador
• Los polos de confrontación han sido conservadores frente a liberales, centralistas tradicionalistas frente a federalistas, movimimiento obrero frente a la burguesía y frente a la Iglesia, etc. Franco representó el último golpe militar, que aniquiló a los partidos democráticos y de izquierdas y regresó al Estado centralista, católico y conservador
Proposed translations
(English)
4 +5 | against/versus | Carol Ribeiro Yates - Mark-in Marketing Integrado |
4 | in contrast wtih, in comparison with, as against | Michael Powers (PhD) |
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
against/versus
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
5 mins
in contrast wtih, in comparison with, as against
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-07-02 12:21:39 GMT)
--------------------------------------------------
Orellana. Glosario internacional para el traductor.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-07-02 12:21:39 GMT)
--------------------------------------------------
Orellana. Glosario internacional para el traductor.
Something went wrong...