Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
alinderamiento
English translation:
boundary marking, demarcation
Added to glossary by
Becky Spangle
May 7, 2003 21:39
21 yrs ago
12 viewers *
Spanish term
Works in: Spanish to English, English to Spanish
alinderamiento
Spanish to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
MINING
Description of mining project activities in a table.
MONTAJE:
Adquisición de tierras y predios--proceso de negociación y desalojo o reasentamiento de predios para construcción de obras, constitución de servidumbres y conformación de las zonas de explotación; demolición de estructuras; alinderamiento de terrenos adquiridos.
MONTAJE:
Adquisición de tierras y predios--proceso de negociación y desalojo o reasentamiento de predios para construcción de obras, constitución de servidumbres y conformación de las zonas de explotación; demolición de estructuras; alinderamiento de terrenos adquiridos.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | boundary marking |
Peter Bagney
|
| 4 +2 | demarcation |
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
|
| 5 | Adjoining |
mslang
|
Proposed translations
+1
10 mins
Peter Bagney
Spain
Spain
Spain
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
10
Selected
boundary marking
hth
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-07 21:50:01 (GMT)
--------------------------------------------------
... 559-BD, Boundary Marking Tape-1/32\"x648\", Boundary Tapes:Boundary Tapes-1/32.
559-BK, Boundary Marking Tape-1/32\"x648\", Boundary Tapes:Boundary Tapes-1/32\". ...
www.realestategraphics.com/reg-cgi/ search.pl?Keyword=Boundary+Tapes - 16k - Cached - Similar pages
Jurisdiction Boundary Marking Act
Jurisdiction Boundary Marking Act. This proposed federal act has not yet
been introduced. Readers are urged to support doing so. Introduction. ...
www.constitution.org/pol/us/jbma.htm - 6k - Cached - Similar pages
Boundary Marking Guidebook
[Boundary Marking Guidebook Table of Contents]. Introduction. This
guide has been prepared for consideration by the district manager ...
www.for.gov.bc.ca/tasb/legsregs/ fpc/fpcguide/bound/boundary.htm - 8k - Cached - Similar pages
Forest Boundary Marking
HOW TO MARK YOUR WOODLOT BOUNDARIES. It is highly recommended before you have any
cultural practices performed in your woodlot that you mark your boundaries. ...
www.dnr.state.oh.us/forestry/publications/ 121099nr/121099nr.htm - 5k - Cached - Similar pages
Flexible Vinyl Posted Signs by Minuteman® Signs, Inc.
... Chapel Hill, NC 27516 Phone (919)942-3324 Fax (919)942-3324 E-Mail: [email protected]
BOUNDARY MARKING POSTED SIGNS. (DIAMOND or SQUARE SHAPED). ...
minutemansignsinc.com/boundary.html - 14k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-07 21:50:01 (GMT)
--------------------------------------------------
... 559-BD, Boundary Marking Tape-1/32\"x648\", Boundary Tapes:Boundary Tapes-1/32.
559-BK, Boundary Marking Tape-1/32\"x648\", Boundary Tapes:Boundary Tapes-1/32\". ...
www.realestategraphics.com/reg-cgi/ search.pl?Keyword=Boundary+Tapes - 16k - Cached - Similar pages
Jurisdiction Boundary Marking Act
Jurisdiction Boundary Marking Act. This proposed federal act has not yet
been introduced. Readers are urged to support doing so. Introduction. ...
www.constitution.org/pol/us/jbma.htm - 6k - Cached - Similar pages
Boundary Marking Guidebook
[Boundary Marking Guidebook Table of Contents]. Introduction. This
guide has been prepared for consideration by the district manager ...
www.for.gov.bc.ca/tasb/legsregs/ fpc/fpcguide/bound/boundary.htm - 8k - Cached - Similar pages
Forest Boundary Marking
HOW TO MARK YOUR WOODLOT BOUNDARIES. It is highly recommended before you have any
cultural practices performed in your woodlot that you mark your boundaries. ...
www.dnr.state.oh.us/forestry/publications/ 121099nr/121099nr.htm - 5k - Cached - Similar pages
Flexible Vinyl Posted Signs by Minuteman® Signs, Inc.
... Chapel Hill, NC 27516 Phone (919)942-3324 Fax (919)942-3324 E-Mail: [email protected]
BOUNDARY MARKING POSTED SIGNS. (DIAMOND or SQUARE SHAPED). ...
minutemansignsinc.com/boundary.html - 14k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Peter! "
+2
37 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
40
demarcation
one word
Websters:.
The setting or marking of boundaries or limits.
Websters:.
The setting or marking of boundaries or limits.
1 hr
Adjoining
Fuente:
Adjoin (to) - Limitar, lindar con algo
....the park adjoins the road
....el parque linda con la carretera
Oxford Dictionary
Mira estos sitios
http://ngb.chebucto.org/Articles/1814-indrec-sjcity.shtml
Schedule of Ordenance and Adjoining Lands as numbered in the Annexed Plan, at and in the Vicinity of St. John’s Newfoundland
http://66.218.71.225/search/cache?p=adjoining lands&ei=UTF-8...
…to leave the adjoining lands entered upon in the same condition it was in…
Suerte!
Adjoin (to) - Limitar, lindar con algo
....the park adjoins the road
....el parque linda con la carretera
Oxford Dictionary
Mira estos sitios
http://ngb.chebucto.org/Articles/1814-indrec-sjcity.shtml
Schedule of Ordenance and Adjoining Lands as numbered in the Annexed Plan, at and in the Vicinity of St. John’s Newfoundland
http://66.218.71.225/search/cache?p=adjoining lands&ei=UTF-8...
…to leave the adjoining lands entered upon in the same condition it was in…
Suerte!
Something went wrong...