This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
procede conceder el recurso y elevar los autos
persoico RP

Glossary entry

español term or phrase:

procedo a hacerlo de su conocimiento al encontrarlo conforme

inglés translation:

you are hereby informed about it since it is found to be acceptable

Added to glossary by lbotto
Feb 24, 2019 22:09
5 yrs ago
17 viewers *
español term

procedo a hacerlo de su conocimiento al encontrarlo conforme

español al inglés Jurídico/Patentes Derecho: (general) Report
Visto el informe que antecede, procedo a hacerlo de su conocimiento al encontrarlo conforme
Proposed translations (inglés)
4 you are hereby informed about it since it is found to be acceptable

Proposed translations

7 minutos
Selected

you are hereby informed about it since it is found to be acceptable

https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/law-general/95...

https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/law-general/48...


--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2019-02-24 22:28:50 GMT)
--------------------------------------------------

Spanish term or phrase: Cumplo con hacer de su conocimiento
English translation: You are hereby informed that
https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/law-general/95...

Spanish term or phrase: la encuentra conforme y la firma conmigo
English translation: he found it acceptable and co-signed it with me.
https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/law-general/48...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias Wilsonn"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search