Glossary entry

Polish term or phrase:

mocne uderzenie

German translation:

Paukenschlag

Added to glossary by Crannmer
May 22, 2014 08:51
9 yrs ago
2 viewers *
Polish term

mocne uderzenie

Polish to German Other Idioms / Maxims / Sayings
Firma, wprowadzając nowy produkt, rozpoczęła nowy rok od mocnego uderzenia.
Proposed translations (German)
4 +3 Paukenschlag
Change log

Jun 5, 2014 16:46: Crannmer Created KOG entry

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

Paukenschlag

Paukenschlag

--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2014-05-22 09:04:57 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.de/#q=begann mit einem Paukenschlag
Peer comment(s):

agree Peter Kissik : In diesem Zusammenhang optimal.
16 mins
thx :-)
agree Tamod
44 mins
thx
agree iceblue
1 day 6 hrs
thx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search