Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
パイロ式プリテンショナー
English translation:
pyrotechnic pretensioner
Added to glossary by
gcpradhan1
Apr 13, 2010 08:20
14 yrs ago
Japanese term
パイロ式プリテンショナー
Japanese to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
What is this "パイロ式"? Any help would be appreciated. Is that "Pilot type"?
Proposed translations
(English)
3 | pyrotechnic pretensioner | cinefil |
4 | Pyro-type pretensioner | Yasutomo Kanazawa |
Proposed translations
1 hr
Selected
pyrotechnic pretensioner
ガスの発生方法の違いにより、パイロ(推進薬)タイプ、高圧ガスタイプ、
http://www.nissan.co.jp/COMPASS/ISF/3rd/PAPER/
Seatbelt Pretensioner - [ このページを訳す ]
Pyrotechnic pretensioners use electrically triggered pyrotechnics that tighten the seatbelt a prescribed amount upon sensing a crash event. These devices can operate on either the buckle or ratchet side of the seatbelt mechanism. ...
www.tierone.com/seatbeltpretexcerpt.html - キャッシュ - 類似ページ
Occupant Safety Research Reports - [ このページを訳す ]
The initiator is a pytrotechnic device that combusts when given a specific electrical signal to ignite/activate airbag inflators and pyrotechnic pretensioners. This study reports on the various types of initiators and the technology ...
www.tierone.com/occupantsafetyrr.html - キャッシュ - 類似ページ
Definition and Description of Pretensioners - [ このページを訳す ]
Pyrotechnic pretensioners are the latest (and most expensive) version of the technology. In the event of a crash, the pyrotechnic pretensioner takes action, not just locking the seatbelt, but tightening it to a predetermined setting. ...
suvs.about.com › SUV Reviews › Glossary - キャッシュ - 類似ページ
SureFire Seatbelt Pretensioner Test System - [ このページを訳す ]
The SureFire Test System fires the seat belt pyrotechnic pretensioner and monitors seat belt linear displacement (retractor-style only), buckle displacement (buckle-style only), seat belt webbing load and belt anchor position load. ...
www.micro-sys.com/products/seatbelt.htm - キャッシュ - 類似ページ
シートベルトリトラクター用の力制限器 - ティーアールダブリュー ...
このシートベルトリトラクター用の力制限器は、フレームと、このフレームに回転可能に取り付けられたベルトリールと、このベルトリールに .... ピストン24はシリンダ26 内に収容されており、シリンダ26の閉鎖底部には火工装薬(pyrotechnic ... 電気点火器を作動(又は賦勢)すること によって、火工装薬28を点火し、力F1 を発生し、これにより、ピストン24をシリンダ26から推進することによって、変向 ...
www.patentjp.com/13/I/I100164/DA10011.html - キャッシュ
乗物乗員保護装置の火工手段 - ティーアールダブリュ オキュパント ...
【発明の属する技術分野】本発明は、点火装置、推進薬、および(または)圧縮ガスのための容器を含む乗物乗員保護装置の発火ないし火工技術(pyrotechnic )手段に関する。 ... これにより発生した高温ガスは、例えばさらに他の装填推進薬を点火させるため、またはガスバッグを膨張させたりシートベルトを緊張させるために直接作用する。 .... この火工手段は図7および図8に示されるように、通常のベルト緊張装置(図示せず)のための通常の装填推進薬を点火するために備えられた点火装置80として形成されて ...
www.patentjp.com/11/I/I100139/DA10006.html - キャッシュ
http://www.nissan.co.jp/COMPASS/ISF/3rd/PAPER/
Seatbelt Pretensioner - [ このページを訳す ]
Pyrotechnic pretensioners use electrically triggered pyrotechnics that tighten the seatbelt a prescribed amount upon sensing a crash event. These devices can operate on either the buckle or ratchet side of the seatbelt mechanism. ...
www.tierone.com/seatbeltpretexcerpt.html - キャッシュ - 類似ページ
Occupant Safety Research Reports - [ このページを訳す ]
The initiator is a pytrotechnic device that combusts when given a specific electrical signal to ignite/activate airbag inflators and pyrotechnic pretensioners. This study reports on the various types of initiators and the technology ...
www.tierone.com/occupantsafetyrr.html - キャッシュ - 類似ページ
Definition and Description of Pretensioners - [ このページを訳す ]
Pyrotechnic pretensioners are the latest (and most expensive) version of the technology. In the event of a crash, the pyrotechnic pretensioner takes action, not just locking the seatbelt, but tightening it to a predetermined setting. ...
suvs.about.com › SUV Reviews › Glossary - キャッシュ - 類似ページ
SureFire Seatbelt Pretensioner Test System - [ このページを訳す ]
The SureFire Test System fires the seat belt pyrotechnic pretensioner and monitors seat belt linear displacement (retractor-style only), buckle displacement (buckle-style only), seat belt webbing load and belt anchor position load. ...
www.micro-sys.com/products/seatbelt.htm - キャッシュ - 類似ページ
シートベルトリトラクター用の力制限器 - ティーアールダブリュー ...
このシートベルトリトラクター用の力制限器は、フレームと、このフレームに回転可能に取り付けられたベルトリールと、このベルトリールに .... ピストン24はシリンダ26 内に収容されており、シリンダ26の閉鎖底部には火工装薬(pyrotechnic ... 電気点火器を作動(又は賦勢)すること によって、火工装薬28を点火し、力F1 を発生し、これにより、ピストン24をシリンダ26から推進することによって、変向 ...
www.patentjp.com/13/I/I100164/DA10011.html - キャッシュ
乗物乗員保護装置の火工手段 - ティーアールダブリュ オキュパント ...
【発明の属する技術分野】本発明は、点火装置、推進薬、および(または)圧縮ガスのための容器を含む乗物乗員保護装置の発火ないし火工技術(pyrotechnic )手段に関する。 ... これにより発生した高温ガスは、例えばさらに他の装填推進薬を点火させるため、またはガスバッグを膨張させたりシートベルトを緊張させるために直接作用する。 .... この火工手段は図7および図8に示されるように、通常のベルト緊張装置(図示せず)のための通常の装填推進薬を点火するために備えられた点火装置80として形成されて ...
www.patentjp.com/11/I/I100139/DA10006.html - キャッシュ
Note from asker:
This seems to be widely used terms. Thanks cinefill for your timely help ! I appreciate that! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks !"
10 mins
Pyro-type pretensioner
パイロ式does not mean pilot type. The word "pyro" originally means fire, as in pyromaniac, a person who loves to set things on fire (a mental disease).
According to the Japanese links below, you'll find a lot of hits by entering パイロ式.
http://www.j-tokkyo.com/2007/F16K/JP2007-051740.shtml
http://www.ekouhou.net/パイロ式バルブ/disp-A,2007-51740.html
http://www.j-tokkyo.com/2007/F15B/JP2007-333044.shtml
The second link clearly states パイロ式 at [0006] that it's 火工式, meaning fire.
And the links in English:
http://www.springerlink.com/content/k75035546472242u/
http://www.wikipatents.com/US-Patent-6234523/dual-type-infla...
According to the Japanese links below, you'll find a lot of hits by entering パイロ式.
http://www.j-tokkyo.com/2007/F16K/JP2007-051740.shtml
http://www.ekouhou.net/パイロ式バルブ/disp-A,2007-51740.html
http://www.j-tokkyo.com/2007/F15B/JP2007-333044.shtml
The second link clearly states パイロ式 at [0006] that it's 火工式, meaning fire.
And the links in English:
http://www.springerlink.com/content/k75035546472242u/
http://www.wikipatents.com/US-Patent-6234523/dual-type-infla...
Note from asker:
有り難う御座いました!助かりました! |
Something went wrong...