Glossary entry (derived from question below)
allemand term or phrase:
bedürftigkeitsabhängige Einkommenssicherung
français translation:
garantie de revenus sous condition de ressources
Added to glossary by
Michael Hesselnberg (X)
Oct 11, 2005 23:12
18 yrs ago
allemand term
Belgique
Traducteur économique et scientifique
Native in: français 
Works in: anglais vers français, allemand vers français, néerlandais vers français
bedürftigkeitsabhängige Einkommenssicherung
allemand vers français
Sciences sociales
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
social security
Peut-on parler de "garantie de revenus sous condition de ressources" ?
Proposed translations
(français)
| 4 | tout à fait; regarde le lien ci-dessous |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
6 heures
allemand term (edited):
bed�rftigkeitsabh�ngige Einkommenssicherung
Selected
tout à fait; regarde le lien ci-dessous
Garantie de revenus aux personnes âgées (GRAPA) ... La prestation est servie sous
conditions de ressources et le bénéficiaire doit être disposé à être mis ...
www.cleiss.fr/docs/regimes/regime_belgique_ns8.html - 14k
conditions de ressources et le bénéficiaire doit être disposé à être mis ...
www.cleiss.fr/docs/regimes/regime_belgique_ns8.html - 14k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour cette confirmation et ce lien!"
Something went wrong...