Glossary entry (derived from question below)
Französisch term or phrase:
chemin guidé
Deutsch translation:
Leitsystem
Added to glossary by
Claire Bourneton-Gerlach
Apr 20, 2005 07:13
19 yrs ago
Französisch term
chemin guidé
Französisch > Deutsch
Marketing
Werbung/PR
Messe
Ce secteur est parfaitement intégré dans le chemin guidé du salon.
Was es heißt, weiß ich schon, bloß steh' ich gerade mit dem exakten Ausdruck auf dem Schlauch :-(
Was es heißt, weiß ich schon, bloß steh' ich gerade mit dem exakten Ausdruck auf dem Schlauch :-(
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 +6 | (Besucher)leitsystem |
Claire Bourneton-Gerlach
|
Proposed translations
+6
6 Min.
Claire Bourneton-Gerlach
Deutschland
Deutschland
Native in Französisch
Specializes in field
Deutschland
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: Französisch
Works in: Deutsch > Französisch, Französisch
Related KudoZ points
:
42
Französisch term (edited):
chemin guid�
Selected
(Besucher)leitsystem
-
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-04-20 07:20:32 GMT)
--------------------------------------------------
... der Messe Düsseldorf eine digitale Strategie entwickelt. ... Marketing Services
2000: Besucherleitsystem sorgte für schnelle Orientierung [22.06.00] ...
www.ibusiness.de/ekiosk/db/ pos.95210070669327.96177821969327.96192648869327.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-04-20 07:20:32 GMT)
--------------------------------------------------
... der Messe Düsseldorf eine digitale Strategie entwickelt. ... Marketing Services
2000: Besucherleitsystem sorgte für schnelle Orientierung [22.06.00] ...
www.ibusiness.de/ekiosk/db/ pos.95210070669327.96177821969327.96192648869327.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, genau das isses!"
Something went wrong...