Glossary entry

French term or phrase:

abbreviation SAI

English translation:

no otherwise specified (NOS)

Added to glossary by Michael Lotz
Aug 28, 2006 16:31
17 yrs ago
18 viewers *
French term

abbreviation SAI

French to English Medical Medical (general) list appearing in text of clinical trial
appears after various ailments, such as bronchiolite SAI, bronchite SAI, asthme SAI, confusion mentale, SAI
Proposed translations (English)
4 +10 no otherwise specified (NOS)

Proposed translations

+10
7 mins
Selected

no otherwise specified (NOS)

SAI = sans autre indication

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-08-28 16:40:54 GMT)
--------------------------------------------------

please read: Not otherwise specified

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-08-28 16:42:01 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry I left the T off the word "Not" above. I do not know how to correct it in the bold-faced answer. If anyone knows, please write me.
Peer comment(s):

agree Assimina Vavoula : That's what I had in mind too.
1 min
thanks npapad1
agree Dr Sue Levy (X)
2 mins
thank you Sue
agree Natasha Dupuy : You might find this link helpful someday too: http://www.sante.gouv.fr/htm/publication/infodas/infodas67/a...
3 mins
thanks for the link also, Natasha
agree NancyLynn : we can't change your answer in this box, Michael, but you'll have the opportunity to correct your error for the entry into the KOG (KudoZ Open Glossary).
6 mins
thanks for the information NancyLynn
agree Debbie Tacium Ladry
17 mins
thanks Debbie
agree marie-christine périé : hi Michael!
31 mins
Hello m-c ,and thanks
agree M_a_r_i_n_a
53 mins
thanks Marina
agree Andreas THEODOROU
1 hr
thanks Andy
agree Drmanu49
19 hrs
thanks drmanu49
agree Gina W
1 day 8 hrs
thanks gad
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Great answer and very fast response - thank you very much - Maggie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search