Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
câble Profibus
English translation:
Profibus cable
Added to glossary by
Theresa Pisani Moniez
Mar 19, 2002 13:19
22 yrs ago
French term
Nothing less than excellence suffices.
Native in: English 
Works in: French to English, English to French
câble profibus
French to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
machinery
c'est un composant d'un dépileur (machine qui sépare un fagot de tubes pour alimenter, tube par tube, une autre machine qui fait des coudes dans les tubes).
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Profibus cable |
Mary Worby
|
| 4 +1 | a profibus wire |
Rebecca Lowery
|
Proposed translations
+2
13 mins
Mary Worby
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Friendly, reliable and accurate!
Native in: English
Works in: German to English, French to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Profibus cable
Profibus is a proper name so should be capitalised.
HTH
Mary
--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-19 13:34:45 (GMT)
--------------------------------------------------
For more information, try www.profibus.com!
HTH
Mary
--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-19 13:34:45 (GMT)
--------------------------------------------------
For more information, try www.profibus.com!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, Mary, for your help.
Best regards,
Terri."
+1
8 mins
a profibus wire
think it stays the same in English
Peer comment(s):
| agree |
Guereau
: Profibus cable (with upper case "P") (I believe a trademark or something)
4 mins
|
Something went wrong...