Oct 5, 2017 08:42
6 yrs ago
English term

pharmaceutic necessity

English to Russian Science Medical: Pharmaceuticals Фармакология
Pharmaceutic necessity (pharmaceutical necessity) a substance having slight or no value therapeutically, but used in the preparation of various pharmaceuticals, including preservatives, solvents, ointment bases, and flavoring, coloring, diluting, emulsifying, and suspending agents.

Proposed translations

11 mins
Selected

вспомогательное вещество

...

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2017-10-05 08:57:59 GMT)
--------------------------------------------------

http://vmede.org/sait/?id=Farm_texnologiya_bzg_ls_gavrilov_2...

Вспомогательные вещества - по сути все неактивные вещества (не являющиеся лекарственными) лекарственного препарата.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins

вспомогательное вещество

Думаю, что это синоним pharmaceutical aid (вспомогательное вещество), по крайней мере, в этом контексте.

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2017-10-05 08:57:50 GMT)
--------------------------------------------------

https://books.google.com.ua/books?id=wpG1-XSk9fIC&pg=SA1-PA4...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search