Nov 29, 2005 16:58
18 yrs ago
2 viewers *
English term
reliable, accurate and smart
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
soft top container
English to Polish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
(Nie jest to chyba prawidłowe angielskie określenie - mało trafień w google).
Załadunek statku:
To allow access to the tops of over-height, soft top or tank containers where necessary for securing or cargo handling operations, solid top or "closed containers" should be stowed between them whenever practicable.
Załadunek statku:
To allow access to the tops of over-height, soft top or tank containers where necessary for securing or cargo handling operations, solid top or "closed containers" should be stowed between them whenever practicable.
Proposed translations
(Polish)
| 2 | kontenery przykryte |
Olga Karp
|
Proposed translations
28 mins
Selected
kontenery przykryte
w odróżnieniu od zamkniętych
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "napisałam "kontenery z miękkim pokryciem""
Something went wrong...