Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
closed chevron
Polish translation:
zamknięta jodełka
Added to glossary by
Polangmar
Jul 16, 2007 18:14
16 yrs ago
4 viewers *
English term
naska (X)
V-cut versus closed chevron
English to Polish
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
/device for auto-detection that can detect and visualise the entire blast layout/ can determine the number of detonators, the number of rows (both left and right, if V-cut or closed chevron) and the number of detonators per row.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | w kształcie (litery) V lub w (zamkniętą) jodełkę |
Polangmar
|
| 4 | w kształcie litery V lub w kształcie trójkąta |
Martin Hood
|
Change log
Jul 18, 2007 15:26: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 hrs
English term (edited):
v-cut or closed chevron
Selected
w kształcie (litery) V lub w (zamkniętą) jodełkę
Według PWN Oxford.
Co do "open chevron" jest pewna rozbieżność, ale przy "closed chevron" na szczęście jej nie ma.:)
http://tinyurl.com/25rsl7
http://tinyurl.com/2xwcqz
http://tinyurl.com/ywg4v6
Co do "open chevron" jest pewna rozbieżność, ale przy "closed chevron" na szczęście jej nie ma.:)
http://tinyurl.com/25rsl7
http://tinyurl.com/2xwcqz
http://tinyurl.com/ywg4v6
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
28 mins
w kształcie litery V lub w kształcie trójkąta
Chevron = V shape
Something went wrong...