Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rolling direction
Polish translation:
kierunek walcowania
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 5, 2017 03:27
6 yrs ago
English term
rolling direction
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
sampling
The size of the sampling area is defined on the drawing as follows: t = thickness
--------------> = Rolling direction
--------------> = Rolling direction
Proposed translations
(Polish)
| 2 +1 | kierunek walcowania |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Aug 5, 2017 03:27: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 16, 2017 10:56: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1816
Selected
kierunek walcowania
Możliwa interpretacja.
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2017-08-05 10:47:08 GMT)
--------------------------------------------------
Rolling Direction (in rolled metal)
The direction, in the plane of the sheet, perpendicular to the axes of the rolls during rolling.
http://www.engnetglobal.com/tips/glossary.aspx?word=Rolling ...
ccccccccccccccccccccccc
For machining purposes, it is important to find the rolling direction
On the surface of a rolled plate it is possible to see structural lines left by the rollers. These lines determine the rolling direction. Considering the end use of the plates, there may be situations where it is appropriate to pay attention to the rolling direction.
Rolling direction definition
Here at Alumeco we use the following rolling direction definition: The rolling direction is parallel to the structural lines on the surface. This is demonstrated via the illustration above.
https://www.alumeco.com/media/2082/rolling-direction.jpg?wid...
https://www.alumeco.com/knowledge-technique/general/rolling-...
ccccccc
Plastic Anisostropy of 304SS
Effects of anisotropy on the material deformation are determined in tension tests, which are repeated in different directions relative to the rolling direction.
http://mmri.mcmaster.ca/mfl/images/research/stretching_tensi...
http://mmri.mcmaster.ca/mfl/research_stretching.html
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2017-08-05 10:47:08 GMT)
--------------------------------------------------
Rolling Direction (in rolled metal)
The direction, in the plane of the sheet, perpendicular to the axes of the rolls during rolling.
http://www.engnetglobal.com/tips/glossary.aspx?word=Rolling ...
ccccccccccccccccccccccc
For machining purposes, it is important to find the rolling direction
On the surface of a rolled plate it is possible to see structural lines left by the rollers. These lines determine the rolling direction. Considering the end use of the plates, there may be situations where it is appropriate to pay attention to the rolling direction.
Rolling direction definition
Here at Alumeco we use the following rolling direction definition: The rolling direction is parallel to the structural lines on the surface. This is demonstrated via the illustration above.
https://www.alumeco.com/media/2082/rolling-direction.jpg?wid...
https://www.alumeco.com/knowledge-technique/general/rolling-...
ccccccc
Plastic Anisostropy of 304SS
Effects of anisotropy on the material deformation are determined in tension tests, which are repeated in different directions relative to the rolling direction.
http://mmri.mcmaster.ca/mfl/images/research/stretching_tensi...
http://mmri.mcmaster.ca/mfl/research_stretching.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion