Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cutting disc with full rim
Hungarian translation:
vágótárcsa folyamatos vágóéllel
Added to glossary by
SZM
Aug 9, 2011 09:31
12 yrs ago
English term
cutting disc with full rim
English to Hungarian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Vágó- és csiszolókorongok
4-piece diamond cutting disc set
- 1 x diamond cutting disc with full rim, 125 mm
• Diamond segment height:
7 mm
• Hole / flange mounting:
22.23 mm
Teljes karimás vágókorongnak fordíthatom? A "karimában" nem vagyok biztos.
Csak katalógus, ezért ennyi a maximális szövegkörnyezet.
- 1 x diamond cutting disc with full rim, 125 mm
• Diamond segment height:
7 mm
• Hole / flange mounting:
22.23 mm
Teljes karimás vágókorongnak fordíthatom? A "karimában" nem vagyok biztos.
Csak katalógus, ezért ennyi a maximális szövegkörnyezet.
Proposed translations
(Hungarian)
| 2 +2 | vágótárcsa folyamatos vágóéllel |
Balázs Sudár
|
Proposed translations
+2
43 mins
Balázs Sudár
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
process engineer with PhD in literature
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian
Related KudoZ points
:
630
Selected
vágótárcsa folyamatos vágóéllel
segmented / continuous rim szokott lenni, talán a full becsúszott a continuous helyére.
Note from asker:
| Igen, a szegmentált is szerepel egy másik tárcsánál. Ha viszont ez a két kategória van, akkor valóban értelemzavaróan hangzik itt a "full" |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm a segítséget."
Something went wrong...