Glossary entry

English term or phrase:

crab steering

Hungarian translation:

oldalazó összkerékkormányzás

Added to glossary by Péter Tófalvi
Sep 15, 2006 10:51
17 yrs ago
English term

crab steering

English to Hungarian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering útépítő gépek
Ugyanaz a téma, mint a korábbi kérdéseimnél (simítógép).
Proposed translations (Hungarian)
4 +2 oldalazó összkerékkormányzás

Proposed translations

+2
9 hrs
Selected

oldalazó összkerékkormányzás

a kérdés már szerepelt korábban
Peer comment(s):

agree apro
1 day 22 hrs
Köszönöm
agree HalmoforBT : Érdekes, hogy a hibás magyar mondás (hátrafelé megy, mint a rák) helyett az "oldalazó" való erre. De az "összkerék.." már csak szorgalmi kiegészítés.
2 days 9 hrs
Köszönöm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search