Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pivot clipper
Hungarian translation:
(rezgő) hajnyíró / hajvágó
Added to glossary by
kpeter
Nov 29, 2007 23:18
16 yrs ago
English term
pivot clipper
English to Hungarian
Other
Engineering: Industrial
mi az a pivot?
Proposed translations
(Hungarian)
3 | (rezgő) hajnyíró / hajvágó | kpeter |
Change log
Dec 6, 2007 10:32: kpeter Created KOG entry
Proposed translations
26 mins
Selected
(rezgő) hajnyíró / hajvágó
http://www.bowmanbeauty.com/store/shop.mvc?page=BBS/PROD/2-7...
A pivot a rezgő/lengő vágókést jelenti, de talán elhagyható.
A pivot a rezgő/lengő vágókést jelenti, de talán elhagyható.
Peer comment(s):
neutral |
zsuzsa369 (X)
: Lehet, hogy ez az, de a kérdező az Engineering/Industrial kategóriában tette fel a kérdést, ezért kértem pontosítást. Amúgy először én is erre gondoltam.
26 mins
|
Igen, majd meglátjuk a szövegkörnyezetből, köszönöm.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Egyébként csapot jelent, amely lehetővé teszi a rácsatlakozó elem(ek) forgását vagy rezgését. Lásd még: pivot window. (Ezt könnyebb megérteni. :-)