Glossary entry

English term or phrase:

clean spout

Hungarian translation:

Clean Spout kupakos kiöntő/adagoló cső

Added to glossary by Krisztina Kotai
Jul 11, 2007 11:18
16 yrs ago
English term

clean spout

English to Hungarian Tech/Engineering Engineering: Industrial
Egy szerződésben szerepel, hogy a szállító ennek a gyártásával foglalkozik. Tudnátok segíteni, hogy mi ez pontosan?
Proposed translations (Hungarian)
4 +1 Clean Spout kupakos kiöntő/adagoló cső

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Clean Spout kupakos kiöntő/adagoló cső

Ezekről van szó, és mivel a Clean Spout márkanév, ennek is szerepelnie kell:

The Clean Spout is offering the following advantages;. No ribs at the welding zone; avoids damaging of the film. Flexible and soft spout contour; ... www.ipneurope.com/bizmachine.aspx?pageid=componentright2

The Clean Spout makes the spouted pouch the best ...
www.ipnmanufacturing.com/resources/IPN_Port_4390/IPNbrochur...

IPN has developed a new generation of standing pouches, known as Clean-Spout. www.foodproductiondaily.com/news/listnews.asp?m=4&y=2002
Peer comment(s):

agree János Kohl
18 hrs
Kösz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm a segítséget!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search