Glossary entry

English term or phrase:

P / L summary

Hungarian translation:

az eredménykimutatás főbb adatai (Profit / Veszteség)

Added to glossary by Katalin Szilárd
Jun 20, 2004 12:57
19 yrs ago
1 viewer *
English term

P / L summary

English to Hungarian Bus/Financial Business/Commerce (general)
Szövegkörnyezet nincs.

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

az eredménykimutatás főbb adatai

a P/L gyakori rövidítése a profit or loss-nak (a brit angol profit/ loss statement"-nek mondja az eredménykimutatást, bár általánosan használt az income statement is (bár ez tulajdonképpen jövedelemkimutatás lenne)
Peer comment(s):

agree Katalin Horváth McClure : Így a jó, vagy összefoglaló eredménykimutatás, a lényeg, hogy nem a teljesen részletes, csak egy rövidített változat, ami a lényeget mutatja.
19 mins
agree Kathrin.B
30 mins
agree Ildiko Santana : Szerintem "profit AND loss...", nem "OR", kulonben OK.
3 hrs
ezt is, azt is használják - megjegyzem, ha profit van, akkor nincs loss, és fordítva
agree ValtBt
14 hrs
agree mrrobkoc
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm! :) "
+2
12 mins
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search