Glossary entry

English term or phrase:

head restraint

Greek translation:

προσκέφαλο

Added to glossary by Daphne Theodoraki
Nov 3, 2004 16:51
19 yrs ago
English term

head restraint

English to Greek Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks ��������� ����/��
Anaferetai pali meta to brostino kathisma.
Proposed translations (Greek)
5 +17 προσκέφαλο

Proposed translations

+17
13 mins
Selected

προσκέφαλο

Έτσι λέγεται στα αυτοκίνητα. Δες και παρακάτω:

http://www.roussakis.gr/jumpymini_equ.htm
9 θέσεις (συμπεριλαμβανομένης και του οδηγού)
Προσκέφαλο σε όλες τις θέσεις

http://www.fiat.gr/showroom/IT2_ShowRoom_0.cfm?page_gen=81&p...

http://www.auto-internet.gr/tests/I-P/test_Mitsub_Lancer.htm
Επίσης υπάρχει ζώνη 3 σημείων και για τον τρίτο επιβάτη πίσω και προσκέφαλο (που όμως μειώνει την ορατότητα του οδηγού).
Peer comment(s):

agree Costas Zannis
7 mins
Ευχαριστώ Κώστα.
agree Emmanouil Tyrakis
11 mins
Ευχαριστώ Μανώλη.
agree elzosim
13 mins
Ευχαριστώ Λίλλυ.
agree Betty Revelioti
22 mins
Ευχαριστώ Μπέττυ.
agree Evdoxia R. (X)
36 mins
Ευχαριστώ Ευδοξία.
agree Nadia-Anastasia Fahmi
57 mins
Ευχαριστώ , Νάντια.
agree Vicky Papaprodromou
58 mins
Ευχαριστώ , Βίκυ.
agree Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
1 hr
:-)
agree Anastasia Balta : couldn't agree more!
1 hr
:-)
agree Lina Ntaoukaki
1 hr
Ευχαριστώ Λίνα.
agree Theodoros Linardos
3 hrs
Ευχαριστώ Θεόδωρε
agree Natassa Iosifidou
3 hrs
:-)
agree Maria Karra : ¶ντε, ας βάλω κι εγώ ακόμα ένα agree. Το 13ο.
4 hrs
Μπορεί να 'ναι και γούρικο, πού ξέρεις ;-)
agree Elena Petelos : ...min mas paei strava :-))/:-))
4 hrs
... ε, ναι, για καλό και για κακό, ε;
agree Lamprini Kosma : :-)
6 hrs
Ευχαριστώ Λαμπρινή.
agree Georgios Paraskevopoulos
1 day 5 hrs
agree MGLSolutions
1 day 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Eyxaristo poly!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search