Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
5 barrel hinge
French translation:
charnières à 5 charnons
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Mar 8, 2016 23:21
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Cote D'ivoire
Well-written, accurate and on time
Native in: French (Variants: African, Standard-France) 
, Bambara / Bamanakan
Works in: English to French, French
5 barrel hinge
English to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
sunglasses
Hello all,
6 base Mazzucchelli Acetate frame with 5 barrel hinge and heat tempered wire temple inserts.
Thanks for your help.
6 base Mazzucchelli Acetate frame with 5 barrel hinge and heat tempered wire temple inserts.
Thanks for your help.
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | charnières à 5 charnons |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Mar 21, 2016 07:13: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
charnières à 5 charnons
"Charnières - Hinge : articulations joignant les branches à la face de la monture et permettant le repli des branches derrière la face.
Charnons - Barrels : tubes fraisés dans le profil ou soudés sur la plaque et s'articulant sur un axe de rotation."
http://forum.acuite.fr/viewtopic.php?t=8308&p=177393
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2016-03-09 07:11:36 GMT)
--------------------------------------------------
le lien correct : http://www.lunetiers-du-jura.com/index.php?option=com_conten...
Charnons - Barrels : tubes fraisés dans le profil ou soudés sur la plaque et s'articulant sur un axe de rotation."
http://forum.acuite.fr/viewtopic.php?t=8308&p=177393
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2016-03-09 07:11:36 GMT)
--------------------------------------------------
le lien correct : http://www.lunetiers-du-jura.com/index.php?option=com_conten...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Something went wrong...