Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
frame-by-frame playback
Danish translation:
afspilning billede for billede
Added to glossary by
Susanne Roelands
Sep 15, 2005 12:41
18 yrs ago
English term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
frame-by-frame playback
English to Danish
Tech/Engineering
Media / Multimedia
Still picture and frame-by-frame playback.
(DVD recorder)
(DVD recorder)
Proposed translations
(Danish)
| 5 +2 | afspilning billede for billede |
pcovs
|
| 4 +1 | billede-til-billede (kontinuerlig) afspilning |
lone (X)
|
| 4 | trinvis afspilning af billeder/frames |
Rikke Lyksbo
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
afspilning billede for billede
Flere hits på både 'billede for billede' og 'billed for billed'.
Jeg bruger også selv denne vending i forbindelse med dvd/video-manualer.
Se også linket.
Jeg bruger også selv denne vending i forbindelse med dvd/video-manualer.
Se også linket.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen."
+1
58 mins
billede-til-billede (kontinuerlig) afspilning
x
Peer comment(s):
| agree |
Suzanne Blangsted (X)
: billede til billede afspilning
1 hr
|
|
Mange tak!
|
1 hr
Rikke Lyksbo
Native in Danish
Quality and precision
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Spanish to Danish, English to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
trinvis afspilning af billeder/frames
Ellers giver 'frame-by-frame afspilning' nogle få resultater på Google.
Something went wrong...