English to Danish Other Human Resources Candidate/leader descript

Again, this describes a candidate/leader:

"Uses knowledge of business drivers and how strategies and tactics pan out in the market to guide actions."

I have this online definition of business drivers - but what would be a good expression in Danish? Perhaps 'forretningens drivkræfter'?

A business driver is a resource, process or condition that is vital for the continued success and growth of a business. A company must identify its business drivers and attempt to maximize any that are under their control. There are always outside business drivers that a company cannot influence, such as economic conditions or trade relations with other nations.

Deadline EOD PST.

Tak!