Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
breekbout
German translation:
Scherbolzen
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-04-10 09:54:22 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 7, 2011 09:24
13 yrs ago
Dutch term
Germany
I love to translate!
Native in: German
Works in: Dutch to German, Russian to German, Flemish to German, and 4 more.
breekbout
Dutch to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Maschinenteile
een breekbout is een bout die bij een bepaalde, meestal zijwaartse, kracht afbreekt.
Sollte das irgendwo in einem Wörterbuch stehen- ich habe leider keines dabei, bin unterwegs...
Sollte das irgendwo in einem Wörterbuch stehen- ich habe leider keines dabei, bin unterwegs...
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Scherbolzen |
Kristel Kruijsen
|
Proposed translations
+3
8 mins
Kristel Kruijsen
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Germany
gevoel voor nuance
Native in: Dutch 
, German
Works in: German to Dutch, Dutch to German, Russian to Dutch
Related KudoZ points
:
8
Selected
Scherbolzen
bzw. Scherstift, nach Kluwer: Groot polytechnisch Woordenboek
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke, wie gesagt- habe kein Wörterbuch und ganz kurzen Zugang zum Internet"
Something went wrong...