Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
assistant uitvoerder
German translation:
Projektleiterassistent
Added to glossary by
GAK (X)
Feb 5, 2005 11:53
19 yrs ago
3 viewers *
Dutch term
GAK (X)
assistant uitvoerder
Dutch to German
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Mitarbeiter bei einem IT-Dienstleister. Diese Berufsbezeichnung steht in einer Liste, in der die Beschäftigten des Unternehmens einzeln aufgegliedert sind. Weitere Bezeichnungen sind: Datenerfasser, CAD-Experten usw.
**assistant uitvoeder**
**assistant uitvoeder**
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Projektleiterassistent |
Marian Pyritz
|
Change log
Apr 22, 2005 12:42: Marian Pyritz changed "Field (specific)" from "Other" to "IT (Information Technology)"
Apr 24, 2005 07:05: Marian Pyritz changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+1
17 mins
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
8
Selected
Projektleiterassistent
scheint mir eine Möglichkeit, wobei ich von "assistent", nicht von "assistant" ausgegangen bin
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...