Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
langtijdgemiddeld beoordelingsniveau
German translation:
in einem/ über einen langen Zeitraum ermittelte Bewertungsniveau
Added to glossary by
Johannes Mueller
Nov 30, 2012 22:44
11 yrs ago
Dutch term
Germany
I love to translate!
Native in: German
Works in: Dutch to German, Russian to German, Flemish to German, and 4 more.
langtijdgemiddeld beoordelingsniveau
Dutch to German
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Genehmigung
Beoordeeld worden het langtijdgemiddeld beoordelingsniveau, de maximale geluidsniveaus en de indirecte hinder als gevolg van het in werking zijn van de inrichting.
4.1.6.2 Normstelling langtijdgemiddeld beoordelingsniveau (LAr,LT)
Auszug aus einer Bugenehmigung
4.1.6.2 Normstelling langtijdgemiddeld beoordelingsniveau (LAr,LT)
Auszug aus einer Bugenehmigung
Proposed translations
(German)
| 5 | in einem/ über einen langen Zeitraum ermittelte Bewertungsniveau |
Eckart Jurk
|
Proposed translations
11 hrs
Eckart Jurk
Germany
Germany
Native in German
Germany
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil
Native in: German 
Works in: Dutch to German, English to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
in einem/ über einen langen Zeitraum ermittelte Bewertungsniveau
Man hat einen Langzeitdurchschnitt ermittelt, die Lärmspitzen sowie die indirekten Beeinträchtigungen, Belästigungen, Belastungen infolge des Betriebs ....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...