Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
半导电包带
English translation:
semiconductive tape/band
Added to glossary by
Shang
Oct 29, 2005 11:59
18 yrs ago
Chinese term
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: Singaporean, UK, US) 
Works in: Chinese to English
半导电包带
Chinese to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
导体屏蔽层应由半导电包带和挤包的半导电化合物组成
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | semiconductive tape/band |
Shang
|
| 3 | ? |
chica nueva
|
Proposed translations
+3
23 mins
Chinese term (edited):
�뵼����
Selected
semiconductive tape/band
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Shang.
Thanks to Lesley for the research too. Much appreciated."
9 hrs
chica nueva
Native in English
Works in field
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: British, New Zealand)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
26
Chinese term (edited):
�뵼����
?
http://64.233.187.104/search?q=cache:Mgy0Ud0Dwi8J:www.jssti....
http://64.233.187.104/search?q=cache:iypocWCEFUkJ:www.shenya...
http://64.233.187.104/search?q=cache:8918wIFtW1IJ:www.csdlfj...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs 35 mins (2005-10-29 21:34:23 GMT)
--------------------------------------------------
http://64.233.187.104/search?q=cache:iypocWCEFUkJ:www.shenya...
..::公司简介::.. - [ Translate this page ]
半导电屏蔽包带semi-conductive tape 半导电丁基胶缓冲带：semi-conductive butyl rubber
cushion tape 主要技术参数Main technical parameters of. 性能指标. 测试方法. 单位.
型号. BHCD20. BHCD25. BHCD30. 厚度. JGtest 2/ISO 9073-2. mm. 0.20±0.05 ...
www.sy.ln.cn/jinggong/001.htm - 57k - Cached - Similar pages
..::公司简介::.. - [ Translate this page ]
半导电屏蔽包带semi-conductive tape 半导电铜丝织布带： 主要技术参数Main technical
parameters of. 性能指标. 测试方法. 单位. 型号. BTZD50. 厚度. JGtest 2/ISO 9073-2.
mm. 0.50±0.05. 单重. JGtest 3/ISO 9073-1. g/㎡. 350±15. 抗张强度 ...
www.sy.ln.cn/jinggong/005.htm - 45k - Cached - Similar pages
[ More results from www.sy.ln.cn ]
http://64.233.187.104/search?q=cache:sPPA34bGWlkJ:www.ebiddi...
semi-conductive tape (for electrostatic shielding?)
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 2 mins (2005-10-29 22:01:34 GMT)
--------------------------------------------------
阻水 = waterblocking...?
http://64.233.187.104/search?q=cache:sPPA34bGWlkJ:www.ebiddi...
http://64.233.187.104/search?q=cache:iypocWCEFUkJ:www.shenya...
http://64.233.187.104/search?q=cache:8918wIFtW1IJ:www.csdlfj...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs 35 mins (2005-10-29 21:34:23 GMT)
--------------------------------------------------
http://64.233.187.104/search?q=cache:iypocWCEFUkJ:www.shenya...
..::公司简介::.. - [ Translate this page ]
半导电屏蔽包带semi-conductive tape 半导电丁基胶缓冲带：semi-conductive butyl rubber
cushion tape 主要技术参数Main technical parameters of. 性能指标. 测试方法. 单位.
型号. BHCD20. BHCD25. BHCD30. 厚度. JGtest 2/ISO 9073-2. mm. 0.20±0.05 ...
www.sy.ln.cn/jinggong/001.htm - 57k - Cached - Similar pages
..::公司简介::.. - [ Translate this page ]
半导电屏蔽包带semi-conductive tape 半导电铜丝织布带： 主要技术参数Main technical
parameters of. 性能指标. 测试方法. 单位. 型号. BTZD50. 厚度. JGtest 2/ISO 9073-2.
mm. 0.50±0.05. 单重. JGtest 3/ISO 9073-1. g/㎡. 350±15. 抗张强度 ...
www.sy.ln.cn/jinggong/005.htm - 45k - Cached - Similar pages
[ More results from www.sy.ln.cn ]
http://64.233.187.104/search?q=cache:sPPA34bGWlkJ:www.ebiddi...
semi-conductive tape (for electrostatic shielding?)
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 2 mins (2005-10-29 22:01:34 GMT)
--------------------------------------------------
阻水 = waterblocking...?
http://64.233.187.104/search?q=cache:sPPA34bGWlkJ:www.ebiddi...
Something went wrong...