Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
vlastito napajanje
English translation:
own power supply
Added to glossary by
Veronica Prpic Uhing
Jan 21, 2008 01:19
16 yrs ago
2 viewers *
Bosnian term
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
vlastito napajanje
Bosnian to English
Tech/Engineering
Computers: Hardware
remote access server
Adapter za udaljeni pristup poslužitelju preko LAN porta s vlastitim napajanjem
Puno hvala!
Puno hvala!
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | own power supply |
Nedim Sahovic
|
| 5 | self powered |
Sanjin Mujkic
|
Proposed translations
+4
4 hrs
Nedim Sahovic
Native in Bosnian
Works in field
Fast, reliable, efficient
Native in: Bosnian 
Works in: Croatian to Italian, Italian to Croatian, English to Croatian, and 15 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
own power supply
Mislim da je to dovoljno...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Puno hvala!"
1735 days
Sanjin Mujkic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Bosnian
Specializes in field
Bosnia and Herzegovina
Hate leads to suffering.
Native in: Bosnian , Croatian
Works in: Bosnian to English, Croatian to English, English to Bosnian, and 1 more.
self powered
Ako tražite termin samo za vlastito napajanje, onda je to u hardwerskom smislu "self power". U kontektsu rečenice,
"Self powered adapter for remote access service trough LAN port!"
--------------------------------------------------
Note added at 1735 days (2012-10-21 09:58:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
zavisno od toga na sta se adepter odnosi. ako se napaja preko uticnice onda je "it's own power supply" u paketu.
"Self powered adapter for remote access service trough LAN port!"
--------------------------------------------------
Note added at 1735 days (2012-10-21 09:58:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
zavisno od toga na sta se adepter odnosi. ako se napaja preko uticnice onda je "it's own power supply" u paketu.
Note from asker:
| Hvala! |
Something went wrong...