Glossary entry (derived from question below)
Italienisch term or phrase:
scrittoio antipanico
Deutsch translation:
Schreibtableau mit Anti-Panik-System/Schreibtablar mit Paniksicherung
Added to glossary by
Ulrike Sengfelder
Mar 10, 2005 13:39
19 yrs ago
1 viewer *
Italienisch term
scrittoio antipanico
Italienisch > Deutsch
Sonstige
Möbel/Haushaltsgeräte
Bin wieder bei den Stühlen.
Manche dieser Stühle können mit "scrittoio antipanico" ausgerüstet werden. Zuerst hatte ich an Sicherheits-Schreibplatte gedacht - aber bin nicht von dieser Lösung überzeugt.
Lo scrittoio ovale è antipanico con richiamo automatico sul fianco della sedia.
Kommt auch nur als "scrittoio antipanico" vor ..
Danke schonmal
Manche dieser Stühle können mit "scrittoio antipanico" ausgerüstet werden. Zuerst hatte ich an Sicherheits-Schreibplatte gedacht - aber bin nicht von dieser Lösung überzeugt.
Lo scrittoio ovale è antipanico con richiamo automatico sul fianco della sedia.
Kommt auch nur als "scrittoio antipanico" vor ..
Danke schonmal
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 | Schreibtableau mit Anti-Panik-System |
Ulrike Bader
|
Proposed translations
17 Min.
Selected
Schreibtableau mit Anti-Panik-System
könnte es das hier sein?
http://www.nbm24.de/artikel/MY2/MY2563ST.htm
der Link hat sich geändert und der Artikel muss gesucht werden. Habe leider keine Zeit ihn weiter zu verfolgen. Vielleicht hilfts trotzdem.
http://www.nbm24.de/artikel/MY2/MY2563ST.htm
der Link hat sich geändert und der Artikel muss gesucht werden. Habe leider keine Zeit ihn weiter zu verfolgen. Vielleicht hilfts trotzdem.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...