Oct 8, 2001 01:57
22 yrs ago
Catalan term
SJH
apostar per
Non-PRO
Catalan to English
Other
El Projecte Educatiu del Fòrum aposta per una visió àmplia de l’educació i per això, dóna suport a la formació de xarxes de Comunitats d’Aprenentatge que promoguin els tres eixos temàtics del Fòrum.
I know what they mean, but can't think of a good way of expressing this. I'd be grateful for any help. Moltes gràcies!
I know what they mean, but can't think of a good way of expressing this. I'd be grateful for any help. Moltes gràcies!
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Veure explicació |
Blanca Rodriguez
|
| 4 | to put one's faith in / to believe in/ to give strong support to |
Ariadna Castillo González
|
Proposed translations
+1
10 mins
Blanca Rodriguez
Spanish native website localizer.
Native in: Spanish 
, Galician
Works in: English to Spanish, English to Galician, Spanish to Galician, and 6 more.
Related KudoZ points
:
41
Selected
Veure explicació
The Educative Project of the Forum has commited itself to a wider approach to education.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Moltes gràcies a totes dues! Farè servir committed to en aquest cas. M'agradaria donar punts a les dues. Però, no et deixen!
Sheila"
29 mins
Ariadna Castillo González
Hong Kong
Hong Kong
Native in Catalan
Hong Kong
Perfectly eXpressed
Native in: Spanish , Catalan
Works in: English to Catalan, English to Spanish, Dutch to Catalan, and 5 more.
Related KudoZ points
:
18
to put one's faith in / to believe in/ to give strong support to
Hola SJH,
La opción de Blanca es correcta. Éstas son otras opciones: to put one's faith in / to believe in/ to give strong support to.
Espero le sea de ayuda,
Ariadna
La opción de Blanca es correcta. Éstas son otras opciones: to put one's faith in / to believe in/ to give strong support to.
Espero le sea de ayuda,
Ariadna
Reference:
Something went wrong...