Oct 31, 2023 16:44
6 mos ago
7 viewers *
English term
Russian Federation
Medical/Technical/Marketing Translations
Native in: Russian
Works in: English to Russian
External Overlap Repair Plies
English to Russian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
airbus, seal repair
Hot Bond Repair of Edge Band Structure and Ramp - External Overlap Repair Plies - without Core Closing
Wet Lay Up Repair of Edge Band Structure and Ramp - External Overlap Repair Plies - with Core Closing
Wet Lay Up Repair of Edge Band Structure and Ramp - External Overlap Repair Plies - with Core Closing
Proposed translations
22 hrs
Selected
*
Внешние заплаты устанавливаемые внахлест
http://tuning-and-sport.narod.ru/Books/4_Rivin.pdf
Подготовительные операции, а именно: мехобработка зоны ремонта, подготовка вставки сотового заполнителя и подготовка накладной внешней заплаты или слоев препрега нами были рассмотрены ранее.
Внешняя заплата в виде правильного или вытянутого восьмиугольника, дополняющая внутреннюю, предназначена для обеспечения работы под нагрузкой волокон наполнителя обшивки агрегата. Нахлест внешней заплаты по отношению к внутренней
http://tuning-and-sport.narod.ru/Books/4_Rivin.pdf
Подготовительные операции, а именно: мехобработка зоны ремонта, подготовка вставки сотового заполнителя и подготовка накладной внешней заплаты или слоев препрега нами были рассмотрены ранее.
Внешняя заплата в виде правильного или вытянутого восьмиугольника, дополняющая внутреннюю, предназначена для обеспечения работы под нагрузкой волокон наполнителя обшивки агрегата. Нахлест внешней заплаты по отношению к внутренней
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...