Oct 18, 2023 07:25
7 mos ago
15 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
chelating a non-metabolizable citrate with calcium
English to Russian
Medical
Medical (general)
Из описания прибора
The donor is infused with anticoagulant containing citrate, chelating a non-metabolizable citrate with calcium, which will cause moderate hypocalcemia symptoms to the donor.
Спасибо.
The donor is infused with anticoagulant containing citrate, chelating a non-metabolizable citrate with calcium, which will cause moderate hypocalcemia symptoms to the donor.
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | ... |
Maria Lapteva
|
Proposed translations
5 mins
Maria Lapteva
Serbia
Serbia
Native in Russian
Specializes in field
Serbia
medicine/veterinary/life science
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
136
Selected
...
цитрат, образующий комплексное соединение с кальцием, которое не подвергается метаболизму
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...