Institute of Biomedical Science (IBMS) - это профессиональное общество, ассоциация, а не институт в нашем понимании (исследовательская или образовательная организация). С разным типом членства и объемом оказываемых услуг членам общества (прямо как тут, на Прозе :) ):
eStudent
Associate
Licentiate
Member
Fellow
Company

Олег выше ссылку уже дал, но я для удобства продублирую: https://www.ibms.org/join/join-ibms/

И в завершение: посмотрите статью institute в любом большом англо-русском
словаре. Там, помимо значения "институт" еще указано "общество, ассоциация".

Что такое ассоциированное членство: https://obzorposudy.ru/polezno/cto-takoe-associirovannoe-cle...