Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Maska zawieszeń amortyzacji środków trwałych
English translation:
symbol format for the suspension of depreciation of fixed assets
Added to glossary by
bARBARA Marszalek
Aug 3, 2023 12:43
10 mos ago
12 viewers *
Polish term
Maska zawieszeń amortyzacji środków trwałych
Polish to English
Other
Accounting
programy do księgowania
tab o nazwie TrwaleZawieszeniaAmo służy jako tak Maska zawieszeń amortyzacji środków trwałych, ?suspension of depreciation - tak po prostu? czy do tego jakaś maska?
Proposed translations
(English)
| 3 | symbol format for the suspension of depreciation of fixed assets |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 4 | fixed asset depreciation suspension mask |
Jacek Rogala
|
Proposed translations
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
155
Selected
symbol format for the suspension of depreciation of fixed assets
maska – format symbolu dokumentu, który może w swej budowie zawierać stałe, niezmienne znaki alfanumeryczne, ułatwiające grupowanie dokumentów wg symbolu, jak również liczniki automatyczne dotyczące poszczególnych fragmentów daty, licznik wielocyfrowy, bądź identyfikatory użyte w dokumencie,
https://zarz.umw.edu.pl/images/rektor/2013/074/074_1.doc
Amortyzacja środków trwałych w czasie zawieszenia działalności
Zawieszenie działalności powoduje, że okres amortyzacji środka trwałego wydłuża się
https://pomoc.ifirma.pl/pomoc-artykul/amortyzacja-srodkow-tr...
https://zarz.umw.edu.pl/images/rektor/2013/074/074_1.doc
Amortyzacja środków trwałych w czasie zawieszenia działalności
Zawieszenie działalności powoduje, że okres amortyzacji środka trwałego wydłuża się
https://pomoc.ifirma.pl/pomoc-artykul/amortyzacja-srodkow-tr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
4 hrs
Jacek Rogala
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
"A bit of talcum is always walcum."
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
fixed asset depreciation suspension mask
to jest opis tabeli dot. struktury bazy danych polskiej firmy Comarch, która ustanowiła angielskie oddanie dla zadanej w pytaniu frazy
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2023-08-03 17:54:11 GMT)
--------------------------------------------------
more to consult (names of tables with descriptions):
https://www.comarch.pl/files-pl/file_75/Oswiadczenie-o-zgodn...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2023-08-03 17:54:11 GMT)
--------------------------------------------------
more to consult (names of tables with descriptions):
https://www.comarch.pl/files-pl/file_75/Oswiadczenie-o-zgodn...
Something went wrong...