Mar 23, 2023 14:56
1 yr ago
10 viewers *
Polish term

bogatogrudkowy

Polish to English Medical Medical (general)
Szpik bogatokomórkowy (przetłumaczyłam hypercellular), bogatogrudkowy, .... (mielogram)
Proposed translations (English)
2 follicle-rich
2 hyperfollicular

Discussion

Andrzej Ziomek Mar 23, 2023:
W poniższym linku odpowiednikiem słowa ,,grudkowy" jest ,,granular".

https://www.etutor.pl/slownik-angielskiego?q=granular ophtha...
Andrzej Ziomek Mar 23, 2023:
hypergranular?

Proposed translations

5 hrs
Selected

follicle-rich

może tak
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 days 1 hr

hyperfollicular

.
Something went wrong...

Reference comments

8 hrs
Reference:

increased follicles??

https://www.eahp-sh2022.com/wp-content/uploads/2022/09/Bone-...


14 Sept 2022 — 12//09/2016 Bone marrow biopsy: Markedly hypercellular (90% ... There are increased, variably sized follicles with a subset showing ...

--------------------------------------------------
Note added at 8 heures (2023-03-23 23:10:41 GMT)
--------------------------------------------------

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12428800/


by E Torlakovic · 2002 · Cited by 62 — Malignant follicles in the bone marrow were similar to malignant follicles in the respective lymph nodes. Follicular dendritic cells were identified by ...

--------------------------------------------------
Note added at 8 heures (2023-03-23 23:13:24 GMT)
--------------------------------------------------

Five patterns of bone marrow infiltration by non-Hodgkin lymphoma or Hodgkin lymphoma are currently recognized, but a true follicular pattern of bone marrow involvement by follicular lymphoma has not been described. In 260 bone marrow trephine biopsy specimens involved by follicular lymphoma, we identified 12 cases with a follicular pattern of bone marrow involvement. The paratrabecular pattern was not present at all in 9, and it accounted for less than 10% of tumor burden in 3 cases. Malignant follicles in the bone marrow were similar to malignant follicles in the respective lymph nodes. Follicular dendritic cells were identified by immunohistochemical analysis.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search