Apr 27, 2022 14:04
2 yrs ago
13 viewers *
Russian term
контроль за своевременным и качественным выполнением
Russian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
XXX осуществляет контроль за своевременным и качественным выполнением всех требований и указаний, внесённых в журнал авторского надзора за строительством.
Proposed translations
(English)
| 3 | the timely and quality implementation |
Lesia Kutsenko
|
| 3 | on-time quality assurance |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | monitoring of timely and [high-]quality execution of... |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Apr 27, 2022 14:04: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
23 mins
Lesia Kutsenko
Canada
Canada
Native in Russian
&
English
Works in field
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
the timely and quality implementation
high quality
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Lesia!"
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
190
on-time quality assurance
On-time Quality Assurance speeds up the development process
https://sumatosoft.com/services/quality-assurance
“Our main drive at the Xeikon Café is to promote the concept of preventive and on-time quality assurance and control, using smart, automatic, cutting-edge
http://www.xeikoncafe.com/de/eventnews/1/23-avt-boosts-inspe...
https://sumatosoft.com/services/quality-assurance
“Our main drive at the Xeikon Café is to promote the concept of preventive and on-time quality assurance and control, using smart, automatic, cutting-edge
http://www.xeikoncafe.com/de/eventnews/1/23-avt-boosts-inspe...
7 hrs
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
203
Something went wrong...