Dec 29, 2021 06:23
2 yrs ago
14 viewers *
English term
return
English to Greek
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
democracy
The graph shows strong returns to economic growth in terms of LEB at low per capita incomes, up to about US$7.40 per day, which is seen by many as the minimum level at which one could not be considered materially very poor
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | επάνοδος, επιστροφή |
Nick Lingris
|
| 4 | Αποδόσεις |
Anastasia Kalantzi
|
Proposed translations
+1
51 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Works in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
746
Selected
επάνοδος, επιστροφή
ισχυρές επανόδους, περιπτώσεις ισχυρής επανόδου στην οικονομική ανάπτυξη
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 days 11 hrs
Anastasia Kalantzi
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
EnFrGreek Medical/Mechanical/Legal
Native in: Greek (Variant: Modern) , Greek (Ancient) (Variants: Koine (common), Doric, Homeric, Ionic, Aeolic) 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 5 more.
Related KudoZ points
:
24
Αποδόσεις
Θα έλεγα πως λόγω του πληθυντικού αριθμού του όρου returns δεν δίνει την εντύπωση ότι πρόκειται για απλή επιστροφή ή επάνοδο ή ανάκαμψη των οικονομικών επιπέδων στο κατά κεφαλή εισόδημα του φορολογούμενου πολίτη και συγκεκριμένα σε ετήσια βάση - profit or loss made over a year.
--------------------------------------------------
Note added at 3 ημέρες 11 ώρες (2022-01-01 17:54:49 GMT)
--------------------------------------------------
Στο σημείο που λέω για την ανάκαμψη βάζω τελεία. Και συνεχίζω, πρόκειται για τα οικονομικά επίπεδα στο κατά κεφαλή εισόδημα του.. κλπ.
--------------------------------------------------
Note added at 3 ημέρες 11 ώρες (2022-01-01 17:54:49 GMT)
--------------------------------------------------
Στο σημείο που λέω για την ανάκαμψη βάζω τελεία. Και συνεχίζω, πρόκειται για τα οικονομικά επίπεδα στο κατά κεφαλή εισόδημα του.. κλπ.
Something went wrong...