Jul 11, 2021 08:14
2 yrs ago
18 viewers *
English term
is with 0% output
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
AMMONIA PLANT
OPERATING MANUAL
...
The ammonia synthesis catalyst reduction shall be performed in accordance with the catalyst supplier reduction guidelines/procedure.
- Confirm:
o All ammonia synthesis loop leak checking, and repair activities are complete
o The synthesis gas compressor is in operation at minimum governor speed
o The synthesis gas compressor 3rd stage suction vent output is 10%
o ...
ammonia transfer to the 4th compartment of the unitized chiller is with 0% output and the associated manual bypass valve is closed
Здесь output - опять выходной сигнал?
Спасибо.
OPERATING MANUAL
...
The ammonia synthesis catalyst reduction shall be performed in accordance with the catalyst supplier reduction guidelines/procedure.
- Confirm:
o All ammonia synthesis loop leak checking, and repair activities are complete
o The synthesis gas compressor is in operation at minimum governor speed
o The synthesis gas compressor 3rd stage suction vent output is 10%
o ...
ammonia transfer to the 4th compartment of the unitized chiller is with 0% output and the associated manual bypass valve is closed
Здесь output - опять выходной сигнал?
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
5 +2 | при нулевом выходном сигнале | Alexander Konosov |
4 | re | mikhailo |
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
при нулевом выходном сигнале
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2021-07-11 08:17:33 GMT)
--------------------------------------------------
ИЛИ при отсутствии выходного сигнала
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2021-07-11 08:17:33 GMT)
--------------------------------------------------
ИЛИ при отсутствии выходного сигнала
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
8 hrs
re
ИМХО - лучше при отсутствии передачи аммиака в 4 секцию холодильника и перекрытом байпасе
(хотя возможен вариант и передачи в 4 неработающую - с 0% мощностью)
(хотя возможен вариант и передачи в 4 неработающую - с 0% мощностью)
Something went wrong...