Apr 18, 2004 13:17
20 yrs ago
Portuguese term
pesaram (neste contexto)
Non-PRO
Portuguese to English
Marketing
Other
"De facto PESARAM bastante na minha decisão de escrevê-lo".
Determinados factos que tiveram importância para o autor decidir escrever o livro.
"weighted a lot" é demasiado literal?
Determinados factos que tiveram importância para o autor decidir escrever o livro.
"weighted a lot" é demasiado literal?
Proposed translations
(English)
5 +4 | weighed [heavily] | Marian Greenfield |
Proposed translations
+4
5 mins
Selected
weighed [heavily]
alive... simply a chest with no breast. My own emotional reaction
to these two images weighed heavily in my decision. I realized ...
www.silcom.com/~noster/choice.html - 4k - Cached - Similar pages
STU: International Students - What students say...
... The main thing that weighed heavily in my decision to apply to St.Thomas
was the small classes. I do not regret coming to St.Thomas. ...
www.stthomasu.ca/international/say.htm - 21k - Cached - Similar pages
Honolulu Star-Bulletin Editorial Column
... my luck" at home. The desire to be near my parents to help care for
them weighed heavily in my decision. My parents have always ...
starbulletin.com/97/06/26/editorial/viewpoints.html - 5k - Cached - Similar pages
Runa Reta - Penn #1
... Obviously, having the chance to attend an Ivy League school (and play squash at a
competitive level in college) weighed heavily in my decision to come to the US ...
www.squashtalk.com/collegesquash/ featuredplayers/rreta03.htm - 22k - Cached - Similar pages
Student Doctor Network Forums - How hard is it to get into UOP?
... If you're going to go to a private school, there is no better option
than UOP. I'm married and so that weighed heavily in my decision. ...
forums.studentdoctor.net/ showthread.php?goto=lastpost&t=115135 - 55k - Cached - Similar pages
LJWorld.com : Wilson hoping for KC roster spot
... to be," Wilson said. "I know we have an excellent chance to win a
pennant, and that weighed heavily in my decision. I have a seven ...
ljworld.com/section/royals/story/163015 - 14k - Cached - Similar pages
PRESS STATEMENT OF CHAIRMAN WILLIAM KENNARD
... The divestitures required by the Department of Justice, along with
those required under our rules, weighed heavily in my decision. ...
www.fcc.gov/Speeches/Kennard/Statements/ 2000/stwek070.html - 5k - Cached - Similar pages
Minnesota Legislative News
... my comfort level. I have a lot of friends in the Democratic Party
and that weighed heavily in my decision.". Penny, who believes ...
www.legal-ledger.com/archive/1013moe.htm - 8k - Cached - Similar pages
Tuition raise unfortunate university neccesity
... Personally, these two factors weighed heavily in my decision to attend Penn State.
Unfortunately, a reputation of quality does not come without a price. ...
www.collegian.psu.edu/archive/2001/08/ 08-28-01tdc/08-28-01dops-column-2.asp - 14k - Cached - Similar pages
Governor's Office - Speeches - Florida's Fiscally Conservative ...
... Another consideration that weighed heavily in my decision-making was the fact that
these special projects are competing for limited resources—resources that ...
www.myflorida.com/myflorida/government/mediacenter/ news/speeches/turkey_vote.html - 21k - Cached - Similar pages
to these two images weighed heavily in my decision. I realized ...
www.silcom.com/~noster/choice.html - 4k - Cached - Similar pages
STU: International Students - What students say...
... The main thing that weighed heavily in my decision to apply to St.Thomas
was the small classes. I do not regret coming to St.Thomas. ...
www.stthomasu.ca/international/say.htm - 21k - Cached - Similar pages
Honolulu Star-Bulletin Editorial Column
... my luck" at home. The desire to be near my parents to help care for
them weighed heavily in my decision. My parents have always ...
starbulletin.com/97/06/26/editorial/viewpoints.html - 5k - Cached - Similar pages
Runa Reta - Penn #1
... Obviously, having the chance to attend an Ivy League school (and play squash at a
competitive level in college) weighed heavily in my decision to come to the US ...
www.squashtalk.com/collegesquash/ featuredplayers/rreta03.htm - 22k - Cached - Similar pages
Student Doctor Network Forums - How hard is it to get into UOP?
... If you're going to go to a private school, there is no better option
than UOP. I'm married and so that weighed heavily in my decision. ...
forums.studentdoctor.net/ showthread.php?goto=lastpost&t=115135 - 55k - Cached - Similar pages
LJWorld.com : Wilson hoping for KC roster spot
... to be," Wilson said. "I know we have an excellent chance to win a
pennant, and that weighed heavily in my decision. I have a seven ...
ljworld.com/section/royals/story/163015 - 14k - Cached - Similar pages
PRESS STATEMENT OF CHAIRMAN WILLIAM KENNARD
... The divestitures required by the Department of Justice, along with
those required under our rules, weighed heavily in my decision. ...
www.fcc.gov/Speeches/Kennard/Statements/ 2000/stwek070.html - 5k - Cached - Similar pages
Minnesota Legislative News
... my comfort level. I have a lot of friends in the Democratic Party
and that weighed heavily in my decision.". Penny, who believes ...
www.legal-ledger.com/archive/1013moe.htm - 8k - Cached - Similar pages
Tuition raise unfortunate university neccesity
... Personally, these two factors weighed heavily in my decision to attend Penn State.
Unfortunately, a reputation of quality does not come without a price. ...
www.collegian.psu.edu/archive/2001/08/ 08-28-01tdc/08-28-01dops-column-2.asp - 14k - Cached - Similar pages
Governor's Office - Speeches - Florida's Fiscally Conservative ...
... Another consideration that weighed heavily in my decision-making was the fact that
these special projects are competing for limited resources—resources that ...
www.myflorida.com/myflorida/government/mediacenter/ news/speeches/turkey_vote.html - 21k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...