Това е другият вариант, споменат в бележката ми. Изхождайки от това, че текстът не е писан от native speaker, предполагам, че може да са се пообъркали. Че всъщност са имали предвид, че за управление през Ethernet порта е необходима допълнителна мрежова връзка, а ако искаме да сме малко по-далеч, връзката трябва да е към интернет. Но не бих се учудил, ако са объркали мрежа с "мрежата", т.е. с интернет, оттам да са решили, че интернет е еквивалентно на web и затова да се е получил weblink.
Разбира се, това са до голяма степен свободни съчинения с елементи на разсъждение. Ходът на мислите в главата на съчинителя на този документ стана толкова сложен, че по-вероятно е да е грешка при конвертиране, както казах в бележката.