Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
revolving receivables facility
Portuguese translation:
linha de crédito rotativa lastreada com recebíveis
English term
revolving receivables facility
[O banqueiro reestruturou 28 notas promissórias de curto prazo num financiamento unitranche de vários anos com um fundo sediado em Londres e (.................) com um credor de Nova York.]
Obrigado!
| 3 +2 | linha de crédito rotativa lastreada com recebíveis |
ferreirac
|
| 4 +1 | crédito rotativo de desconto de duplicatas |
Martin Riordan
|
| 3 | facilidade de crédito renovável |
Ana Vozone
|
May 11, 2017 10:23: ferreirac Created KOG entry
Proposed translations
linha de crédito rotativa lastreada com recebíveis
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
, Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
crédito rotativo de desconto de duplicatas
Os Contratos de Abertura de Crédito são linhas de crédito destinadas a proporcionar crédito rotativo, dentro de um limite fixado, podendo ser utilizado livremente,
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
facilidade de crédito renovável
http://www.investopedia.com/terms/f/facility.asp
Revolving: renovável
http://www.investopedia.com/terms/r/revolving-loan-facility....
It is not considered a term loan because, during this allotted period of time, the facility allows the borrower to repay or take the loan out again.
Read more: Revolving Loan Facility http://www.investopedia.com/terms/r/revolving-loan-facility....
Follow us: Investopedia on Facebook
https://definedterm.com/receivables_facility
“Receivables Facility” means any of one or more receivables financing facilities, as amended, supplemented, modified, extended, renewed, restated or refunded from time to time
Este Acordo prevê que Portugal coloque à disposição uma facilidade de crédito limitada para apoiar a balança de pagamentos santomense e que São Tomé e ...
Something went wrong...