Feb 15, 2017 15:02
7 yrs ago
Spanish term
roques
Spanish to Italian
Other
Cooking / Culinary
Salve,
si tratta di un menu.
Il piatto è questo: Ensalada de bacon con dados de roques
Avete qualche suggerimento?
Grazie
s.
si tratta di un menu.
Il piatto è questo: Ensalada de bacon con dados de roques
Avete qualche suggerimento?
Grazie
s.
Proposed translations
(Italian)
| 1 | Roquefort |
Francesco Rho
|
| 3 | Roques Blanc |
Elena Zanetti
|
Proposed translations
2 hrs
Francesco Rho
Spain
Spain
Native in Italian
Spain
Fast, reliable and cost-effective
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Roquefort
L'unica cosa che mi viene in mente è Roquefort, però non l'ho mai visto abbreviato così... magari vogliono dare un tocco moderno al menu!
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
51
Roques Blanc
http://tdeterra.cat/es/productos/de Leche de Vaca/429/moli-d...
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2017-02-15 18:32:34 GMT)
--------------------------------------------------
magari è riferito a questo..
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2017-02-15 18:33:07 GMT)
--------------------------------------------------
che è sempre un formaggio
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2017-02-15 18:32:34 GMT)
--------------------------------------------------
magari è riferito a questo..
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2017-02-15 18:33:07 GMT)
--------------------------------------------------
che è sempre un formaggio
Something went wrong...