Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
petition
Pashto (Pushto) translation:
غوښتنه، خواست، عرض
Added to glossary by
Naweed Miakhel
Oct 18, 2016 10:56
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Afghanistan
petition
English to Pashto (Pushto)
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
letters
People submitted their petition to authorities.
This is a sentence from an English letter to be translated to Pashto.
This is a sentence from an English letter to be translated to Pashto.
Proposed translations
(Pashto (Pushto))
| 5 +2 | غوښتنه، خواست، عرض |
Naweed Miakhel
|
| 5 | غريضه، غوښتنه |
M. Irshad (Master of Science)
|
Change log
Oct 18, 2016 10:56: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 18, 2016 11:25: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Nov 1, 2016 12:11: Naweed Miakhel Created KOG entry
Dec 20, 2016 17:52: Naweed Miakhel changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1614628">Naweed Miakhel's</a> old entry - "petition"" to ""غوښتنه، خواست، عرض""
Proposed translations
+2
49 mins
Naweed Miakhel
Germany
Germany
Native in Pashto (Pushto)
Specializes in field
Germany
Medical translator, 20 yrs of experience
Native in: Dari 
, Pashto (Pushto)
Works in: Dari to English, English to Dari, English to Pashto (Pushto), and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
غوښتنه، خواست، عرض
petition غوښتنه، خواست او یا عرض ته وایې
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 hrs
M. Irshad (Master of Science)
Germany
Germany
Native in Pashto (Pushto)
Specializes in field
Germany
11 years translation experience
Native in: Urdu (Variant: Pakistan) , Pashto (Pushto)
Works in: English to Urdu, English to Pashto (Pushto), Urdu to English, and 6 more.
Something went wrong...