Spanish to English Law/Patents Law: Contract(s) construction of industrial buildings

En todo caso, ser responsabilidad de XX la realizacion de cualesquiera tramites y la reaccion de cualesquiera documentos sean necesarios para la obtencion de la licencias de obras y de la aproacion de los proyectos de ejecucion y, en general, la obtension de cualesquiera permisos y licencias necesarios para la realizacion de la Obra, segun sea esta obra de construccion o no, siendo XX la encargada de asesorar a YY sobre *el caracter de tales actuaciones como obra de construccion*

I know that "actuaciones" can mean action or measures but I don't see how that can work here. Any help would be greatly appreciated. Sorry for the lack of accents, I can't find them on the keyboard I'm using.