Glossary entry

English term or phrase:

Intermediate Care Units

Serbian translation:

odeljenje intermedijarne nege

Added to glossary by Goran Tasic
Nov 12, 2015 11:37
8 yrs ago
8 viewers *
English term

Intermediate Care Units

English to Serbian Medical Medical: Health Care
a transitional unit for patients from critical care units that provides close monitoring and provision of noncritical care before discharge.
Proposed translations (Serbian)
4 odeljenje intermedijarne nege

Proposed translations

6 hrs
Selected

odeljenje intermedijarne nege

odeljenje intermedijarne nege
Prva se odnosi na povećanje hospitalnog standarda ustanovljavanjem odeljenja tzv. intermedijarne nege u kojima bi se obezbedilo kontinuirano kliničko praćenje i vitalnih funkcija bolesnika koji neposredno ne zahtevaju najsloženije postupke iz domena intenzivne terapije
http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0042-8450/2008/0042-84500...

intermedijarna ili prelazna nega
http://www.uggsrbije.org/media/knjiga/MedicinskaGerontologij...

Intermediate Care (prijelazna postaja nakon akutnog boravka u bolnici)
http://www.graz.at/cms/dokumente/10181277_4312043/156b695b/B...


--------------------------------------------------
Note added at 6 uren (2015-11-12 18:01:07 GMT)
--------------------------------------------------

ILI:

odeljenje za intermedijarnu negu
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search