Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
communal tables
Russian translation:
общие столы
Added to glossary by
Nadezhda Golubeva
Feb 10, 2015 17:19
9 yrs ago
English term
Russian Federation
Marketing translator 14yrs of experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian
communal tables
English to Russian
Marketing
Tourism & Travel
Дается описание лаунжа, в котором стоят эти самые длинные столы для гостей - communal tables. Существует ли общепринятый перевод этого понятия?
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | общие столы |
Nadezhda Golubeva
|
Change log
Feb 15, 2015 12:30: Nadezhda Golubeva Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 mins
Nadezhda Golubeva
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Experience and Responsibility
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
общие столы
***
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-02-10 17:24:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.icelandairhotels.com/ru/hotels/natura/restoran-sa...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-02-10 17:24:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.icelandairhotels.com/ru/hotels/natura/restoran-sa...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...