français vers allemand Autre Tourisme et voyages Verhaltensregeln Walbeobachtung

Es geht um Verhaltensregeln bei der Beobachtung von Walen.

"Un code de conduite permet de minimiser les risques d'impact:
(...)
Entreprendre une approche de trois quarts arrière."

Habe mich mittlerweilen auch durch auf Deutsch formulierte Verhaltensregeln gearbeitet, weiß aber nicht wirklich, was der Satz bedeuten soll.

Vermutung: Es könnte um die Einhaltung eines gewissen Abstands zu den Gruppen gehen. 3/4 = 75 m? (Habe eher die Zahl 100 im Netz gefunden.) Ist aber wirklich nur geraten! Wer kann weiterhelfen? Merci!