Non-PRO Czech to German Art/Literary Idioms / Maxims / Sayings

Ačkoli dobře vím, že Váš čas je velmi drahý, dovoluji si Vám přesto předložit náš pohled na celou komplikovanou záležitost a její příčiny.

Vážení kolegové, omlouvám se za banalitu svého dotazu: lze toto úsloví použít i v němčině? Tj. Ihre Zeit ist teuer? Nebo to vypadá divně, popř. "neněmecky"? Předem děkuji za (ne)potvrzení)!