Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lack of perceived benefit
Greek translation:
έλλειψη αντιληπτού οφέλους
Added to glossary by
STAMATIOS FASSOULAKIS
Feb 19, 2014 09:03
10 yrs ago
English term
Greece
Professionalism coupled with experience
Native in: Greek 
, English
Works in: English to Greek
lack of perceived benefit
English to Greek
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Technical Marketing Text
Other features they will dismiss for one of two reasons; cost or lack of perceived benefit
lack of perceived benefit=μη αντιλαμβανόμενοι τα οφέλη ή για έλλειψη αντίληψης των οφελών ή πως αλλιώς;
lack of perceived benefit=μη αντιλαμβανόμενοι τα οφέλη ή για έλλειψη αντίληψης των οφελών ή πως αλλιώς;
Proposed translations
(Greek)
| 3 +2 | έλλειψη αντιληπτού οφέλους |
Anna Spanoudaki-Thurm
|
Proposed translations
+2
29 mins
Anna Spanoudaki-Thurm
Germany
Germany
Native in Greek
Germany
Science, medicine, engineering
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek, Greek
Related KudoZ points
:
8
Selected
έλλειψη αντιληπτού οφέλους
Σημαίνει ότι κάποιος δεν κρίνει ότι υπάρχει κάποιο όφελος. Αυτό μπορεί να εξαρτάται από την οπτική γωνία του καθενός.
π.χ. ένας πληθυσμός μπορεί να είναι υπέρ ή κατά μιας επένδυσης στην περιοχή ανάλογα με τα αντιληπτά γι' αυτόν οφέλη.
π.χ. ένας πληθυσμός μπορεί να είναι υπέρ ή κατά μιας επένδυσης στην περιοχή ανάλογα με τα αντιληπτά γι' αυτόν οφέλη.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ευχαριστώ"
Something went wrong...